Nay lướt FB chém gió cùng bạn bè, và liên tục thấy xuất hiện crush ở các status chém gió của đám bạn và các bình luận và là 1 trào lưu rất hot. Vậy Crush là gì? hãy cùng hay hay nhất giải mã nhé, nhưng trước tiên bạn nên hiểu rằng từ tiếng anh Crush là một từ có nhiều ý nghĩa khác nhau ở một hoàn cảnh hay ngữ cảnh khác nhau.
Tìm hiểu ý nghĩa tiếng anh Crush là gì?
Hãy tạm gạt Candy Crush Saga ( Là một trò chơi) nếu mà bạn nào quá nhạy cảm nhé.
Crush: /krʌʃ/
1. Danh từ: sự ép, vắt, nghiến, đè nát cái gì đó hoặc sự đông đúc nói chung.
2. Động từ: chỉ hành động nghiền, vò nát, nhồi nhét.
3. Thành ngữ (Idioms):
to crush down: tán vụn
to crush out: ép, vắt ra
to crush up: nghiền nát
to have a crush on someone: thích, phải lòng ai đó ( Quan tâm cái này nhé đây là phong trào đấy)
Từ Crush còn có rất nhiều nghĩa khác nữa, sử dụng tùy trong từng ngữ cảnh khác nhau, được dùng trong các cuộc hội thoại khác nhau.
Dù nhiều nghĩa như thế nhưng ý nghĩa, ngữ cảnh duy nhất của crush được các bạn trẻ quan tâm sử dụng nó và biến nó thành trào lưu đó chính là cụm từ:
have a crush on somebody/ someone. ( Được dịch là : Phải lòng một ai đó, hay thích một ai đó, Thần tượng một ai đó)
Vậy đến đây bạn đã phần nào hiểu được Crush là gì? chưa.
Bạn ơi xem cái này nhé rất độc đáo!
Trong cuộc sống chắc chắn đôi lúc chắc chắn ai cũng đã từng crush một ai đó. Không cần biết người bạn crush có thích lại bạn hay không. Một số người cho rằng crush nghiêng về nghĩa “yêu thầm“, “yêu đơn phương“, nhưng không phải như vậy. Crush bản thân nó không bộc lộ ý nghĩa như thế, chỉ là các bạn tự suy diễn ra mà thôi. Chỉ cần bạn thích hoặc mến một ai đó, đã có nghĩa là bạn đang crush mà không cần biết là đối tượng bạn crush có suy nghĩ gì về vấn đề này, hoặc có đáp lại tình cảm của bạn hay không.
Crush xuất hiện trên FB là một phong trào khi nào?
Thực sự mà nói các hiện tượng trên FB đôi khi người ta cũng chẳng biết nó đến từ khi nào và xuất phát từ một ai đó, khiến cho việc kết luận là không thể chính xác và chắc chắn, nên nếu thấy hay thì mình cứ dùng thôi.
Những cảm xúc thường thấy nhất của Crush là gì?
- Crush là bạn thân : Đây là vùng Crush rất phổ biến, vì là bạn thân nên nhất cử nhất động của nó bạn đều biết. Nó thích ăn gì, nó thích ca sĩ nào, nó học dốt môn gì. Thậm chí là nó mặc áo/quần hoặc mang dép size nào nữa cơ. Biết quá nhiều về đối phương sinh ra tâm lý quan tâm và nghĩ là nếu không có bạn thì nó khó mà có ai hiểu nó như vậy :)), từ đó thích lúc nào cũng không hay. Tuy nhiên không phải ai là bạn thân cũng sẽ sinh ra crush, chúng ta không nên cổ súy cho câu “không có tình bạn thân thiết giữa nam và nữ” để ngụy biện cho tình cảm cá nhân của mình.
- Crush gần bên cạnh: Đó là những người bạn thường xuyên trông thấy nhất, mức độ xuất hiện của họ khiến bạn không thể không để mắt đến. Sáng gặp, tối cũng gặp. Và không gặp một ngày thì thấy trống vắng kinh khủng. Bạn đã nhớ và thích họ mất rồi dù trước đó bạn chẳng mảy may để ý gì đến họ. Nói chung loại crush này do hoàn cảnh chi phối là chính khiến bạn nảy sinh tình cảm.
- Crush là thần tượng: Thần tượng ở đây không phải là các ca sĩ hay diễn viên thần tượng mà bạn hâm mộ, mà là người mà bạn xem như thần tượng. Có thể là cô ấy xinh, học giỏi, phong trào tốt hoặc là cậu ấy đẹp trai như sao Hàn, nhảy đẹp hát hay vân vân và mây mây. Dạng crush này bị chi phối bởi ngoại hình và những gì đối tượng phô diễn ra là chủ yếu. Bởi vậy có thể bạn bị say nắng bởi bề ngoài của đối tượng mà thôi. Bạn chưa có cơ hội tiếp xúc và biết được tính cách của anh ta /cô ta như thế nào cả. Nếu muốn cưa cẩm crush này, bạn sẽ phải mất rất nhiều thời gian để tìm hiểu cuộc sống thật và tính cách của họ như thế nào.
Crush khác với like, love hay ở điểm nào?
Crush được dùng để nhấn mạnh mức độ tình cảm chủ động từ phía bạn và người đó có sức ảnh hưởng lớn đối với bạn. Tình cảm đó của bạn, có thể được đáp lại hoặc là không. Và thường thì đối tượng không may mắn được đáp lại tình cảm sẽ nhiều hơn, mặt khác, crush còn có nghĩa là “tan nát, bầm dập” cho nên nhiều người mới gán cho crush ý nghĩa “yêu đơn phương” là như vậy đấy.
Bạn đã Crush ai bao giờ chưa? hãy để lại cảm xúc của mình và bắt đầu chém gió với đám bạn của mình nhé, Và mình dám chắc rằng đến đây các bạn đã hiểu Crush là gì trên FB rồi nhé.
(HTTPS://BAIVIET.ORG)
